1. We begin with a worn wedding album. 让我们从一本陈旧的婚礼相册开始吧。
2. All those who have contributed towards the gift will sign their names in a large album which will be sent to the headmaster´s home. 所有凑钱买此礼品的人都将自己的名字签在一本大签名簿上,签名簿将被送到校长的家里。
3. And to ensure the populations were "pure", the study was confined to groups that were in their present locations as of 1492, before the first major movements from Europe began — in effect, a genetic photo of the world when Columbus sailed f 为了确保种群的"纯正",这项研究将对象限定于其目前的生活区域仍与1492年以来相同的那些群体,即在来自欧洲最初的大规模迁移之前。这实际上就是一幅真实的哥伦布驶向美洲时期的世界人口基因分布图。
4. So, last Monday I looked through album-sized books of pictures mostly of young men — an amazing number of them actually children. 于是,上周一我翻看了数本大大小小的照片簿,多数是年轻人的--令人惊讶的是其中有相当一部分实际上还是孩子。
5. I still cherished the album of my college life. 我仍珍藏着我大学时的相册。
6. I had my photo taken by my brother. 我要哥哥帮我照相.
7. I got them developed in the photo shop near the underpass. 我把底片拿去地下道旁的那家照相馆洗,